Ý Nghĩa của "非典" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 非典

• 

  - 这 zhè 并非 bìngfēi 感恩节 gǎnēnjié 的 de 经典 jīngdiǎn 场面 chǎngmiàn

  - Không hẳn là một tác phẩm kinh điển về Ngày Lễ Tạ ơn ở đây Ed

• 

  - 这些 zhèxiē 病毒 bìngdú 被 bèi 称为 chēngwéi 冠状病毒 guānzhuàngbìngdú ， 它们 tāmen 是 shì 导致 dǎozhì 非典 fēidiǎn 的 de 罪魁祸首 zuìkuíhuòshǒu

  - Những virus này được gọi là coronavirus, và chúng là thủ phạm chính gây ra bệnh SARS.

• 

  - 他 tā 的 de 开业典礼 kāiyèdiǎnlǐ 非常 fēicháng 隆重 lóngzhòng

  - Lễ khai trương của anh ấy rất long trọng.

• 

  - 这款 zhèkuǎn 车 chē 的 de 设计 shèjì 非常 fēicháng 经典 jīngdiǎn

  - Thiết kế của chiếc xe này rất kinh điển.

• 

  - 守株待兔 shǒuzhūdàitù 这个 zhègè 成语 chéngyǔ 的 de 出典 chūdiǎn 见 jiàn 《 韩非子 hánfēizǐ · 五 wǔ 蠹 dù 》

  - thành ngữ 'ôm cây đợi thỏ' có xuất xứ từ sách 'năm cái dại' của Hàn Phi Tử.

• 

  - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 非常 fēicháng 经典 jīngdiǎn ， 值得一看 zhídeyīkàn

  - Bộ phim này rất kinh điển, đáng để xem.

• 

  - 一些 yīxiē 年青人 niánqīngrén 喜欢 xǐhuan 流行音乐 liúxíngyīnyuè 但 dàn 仍 réng 有 yǒu 其它 qítā 人 rén 喜欢 xǐhuan 古典音乐 gǔdiǎnyīnyuè

  - Một số người trẻ thích âm nhạc phổ biến, nhưng vẫn có những người khác thích âm nhạc cổ điển.

• 

  - 你 nǐ 是 shì 想 xiǎng 让 ràng 非典 fēidiǎn 卷土重来 juǎntǔchónglái 吗 ma

  - Bạn đang cố gắng đưa SARS trở lại?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳