隔房 gé fáng

Từ hán việt: 【cách phòng】

Đọc nhanh: 隔房 (cách phòng). Ý nghĩa là: không cùng chi (trong một gia tộc). Ví dụ : - 隔房兄弟 anh em không cùng chi

Ý Nghĩa của "隔房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

隔房 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. không cùng chi (trong một gia tộc)

指家族中不是同一房的

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 隔房

- 隔房 géfáng 兄弟 xiōngdì

- anh em không cùng chi
- 隔离病房 gélíbìngfáng

- phòng cách ly bệnh
- 上半年 shàngbànnián 的 de 房价 fángjià 上涨 shàngzhǎng 了 le

- Giá nhà trong sáu tháng đầu năm đã tăng lên.
- 两家 liǎngjiā 公用 gōngyòng 一个 yígè 厨房 chúfáng

- nhà bếp này hai nhà sử dụng chung.
- 垒 lěi 了 le 一道 yīdào 墙 qiáng ，把 bǎ 一间 yījiān 房子 fángzi 分隔 fēngé 成 chéng 两间 liǎngjiān

- xây bức tường ngăn nhà ra làm đôi.
- 两地 liǎngdì 悬隔 xuángé

- hai nơi cách xa nhau
- 把 bǎ 一间 yījiān 房 fáng 分隔 fēngé 成 chéng 两间 liǎngjiān

- ngăn gian nhà ra làm đôi.
- 房间 fángjiān 有 yǒu 两重 liǎngchóng 隔音 géyīn 措施 cuòshī

- Căn phòng có hai lớp cách âm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳