隋唐演义 suítáng yǎnyì

Từ hán việt: 【đoạ đường diễn nghĩa】

Đọc nhanh: 隋唐演义 (đoạ đường diễn nghĩa). Ý nghĩa là: Kịch tính Lịch sử Tùy và Đường, tiểu thuyết của tác giả triều Thanh Chu Renhuo 褚人獲 | 褚人获.

Ý Nghĩa của "隋唐演义" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

隋唐演义 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Kịch tính Lịch sử Tùy và Đường, tiểu thuyết của tác giả triều Thanh Chu Renhuo 褚人獲 | 褚人获

Dramatized History of Sui and Tang, novel by Qing dynasty author Chu Renhuo 褚人獲|褚人获 [Chǔ Rén huò]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 隋唐演义

- 大字 dàzì 足本 zúběn 《三国演义 sānguóyǎnyì 》

- nguyên tác “Tam Quốc Diễn Nghĩa”
- 隋唐 suítáng 之际 zhījì ，政局 zhèngjú 不 bù 稳 wěn

- Thời gian chuyển giao giữa Tùy và Đường, chính trị bất ổn.
- 上台 shàngtái 表演 biǎoyǎn

- lên sân khấu biểu diễn.
- 隋唐 suítáng 以 yǐ 还 hái

- thời kỳ Tuỳ Đường về sau.
- 把 bǎ 古典小说 gǔdiǎnxiǎoshuō 《三国演义 sānguóyǎnyì 》改编 gǎibiān 成 chéng 电视 diànshì 连续剧 liánxùjù

- Tiểu thuyết kinh điển “Tam Quốc Diễn Nghĩa” đã được chuyển thể thành phim truyền hình.
- 《三国演义 sānguóyǎnyì 》中 zhōng 的 de 故事 gùshì ，大部分 dàbùfèn 都 dōu 有 yǒu 史实 shǐshí 根据 gēnjù

- Những câu chuyện trong “Tam Quốc Diễn Nghĩa” đa phần đều căn cứ vào sự thật lịch sử.
- 王 wáng 教授 jiàoshòu 主讲 zhǔjiǎng 隋唐 suítáng 文学 wénxué

- Giáo sư Vương giảng chính văn học Tuỳ Đường.
- 有 yǒu 的 de 老师 lǎoshī 甚至 shènzhì 叫 jiào 小孩子 xiǎoháizi 去 qù 读 dú 《三国演义 sānguóyǎnyì 》

- Một số giáo viên thậm chí còn yêu cầu trẻ đọc truyện “Tam Quốc Diễn Nghĩa”.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳