陵夷 língyí

Từ hán việt: 【lăng di】

Đọc nhanh: 陵夷 (lăng di). Ý nghĩa là: suy bại; xuống dốc; suy đồi. Ví dụ : - 风俗陵夷。 phong tục tập quán bị suy đồi.. - 国势陵夷。 vận nước đang đi xuống.

Ý Nghĩa của "陵夷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

陵夷 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. suy bại; xuống dốc; suy đồi

衰败;走下坡路

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 陵夷

- 古代 gǔdài 寝陵 qǐnlíng 令人惊叹 lìngrénjīngtàn

- Lăng mộ cổ đại khiến người ta kinh ngạc.
- 国势 guóshì 陵夷 língyí

- vận nước đang đi xuống.
- 风陵渡 fēnglíngdù 位于 wèiyú 山西 shānxī

- Bến đò Phong Lăng nằm ở Sơn Tây.
- 夏威夷州 xiàwēiyízhōu 要求 yāoqiú 我们 wǒmen

- Bang Hawaii yêu cầu
- 风俗 fēngsú 陵夷 língyí

- phong tục tập quán bị suy đồi.
- 夏威夷州 xiàwēiyízhōu 的 de 弗里德 fúlǐdé 众议员 zhòngyìyuán

- Dân biểu Tự do của tiểu bang Hawaii vĩ đại.
- 夏威夷 xiàwēiyí 群岛 qúndǎo 是 shì 美国 měiguó 的 de 属地 shǔdì 吗 ma ？

- Có, quần đảo Hawaii là thuộc địa của Hoa Kỳ.
- 夏威夷 xiàwēiyí 群岛 qúndǎo 已 yǐ 不再 bùzài 是 shì 美国 měiguó 的 de 属地 shǔdì

- Quần đảo Hawaii không còn là thuộc địa của Mỹ nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳