夷陵 yí líng
volume volume

Từ hán việt: 【di lăng】

Đọc nhanh: 夷陵 (di lăng). Ý nghĩa là: Yiling (gò đất man rợ), địa danh lịch sử ở quận Nghi Xương 宜昌縣 | 宜昌县 Hồ Bắc, lần đầu tiên được nhắc đến trong lịch sử (sau khi bị Tần diệt vong) là nơi chôn cất các vị vua nhà Chu trước đây., Quận Yiling của thành phố Nghi Xương 宜昌 市 , Hồ Bắc.

Ý Nghĩa của "夷陵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

✪ 1. Yiling (gò đất man rợ), địa danh lịch sử ở quận Nghi Xương 宜昌縣 | 宜昌县 Hồ Bắc, lần đầu tiên được nhắc đến trong lịch sử (sau khi bị Tần diệt vong) là nơi chôn cất các vị vua nhà Chu trước đây.

Yiling (barbarian mound), historical place name in Yichang county 宜昌縣|宜昌县 Hubei, first mentioned in history (after its destruction by Qin) as burial place of the former Chu kings

✪ 2. Quận Yiling của thành phố Nghi Xương 宜昌 市 , Hồ Bắc

Yiling district of Yichang city 宜昌市 [Yi2 chāng shì], Hubei

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夷陵

  • volume volume

    - 古代 gǔdài 寝陵 qǐnlíng 令人惊叹 lìngrénjīngtàn

    - Lăng mộ cổ đại khiến người ta kinh ngạc.

  • volume volume

    - 国势 guóshì 陵夷 língyí

    - vận nước đang đi xuống.

  • volume volume

    - 风陵渡 fēnglíngdù 位于 wèiyú 山西 shānxī

    - Bến đò Phong Lăng nằm ở Sơn Tây.

  • volume volume

    - 夏威夷州 xiàwēiyízhōu 要求 yāoqiú 我们 wǒmen

    - Bang Hawaii yêu cầu

  • volume volume

    - 风俗 fēngsú 陵夷 língyí

    - phong tục tập quán bị suy đồi.

  • volume volume

    - 夏威夷州 xiàwēiyízhōu 的 de 弗里德 fúlǐdé 众议员 zhòngyìyuán

    - Dân biểu Tự do của tiểu bang Hawaii vĩ đại.

  • volume volume

    - 夏威夷 xiàwēiyí 群岛 qúndǎo 是 shì 美国 měiguó 的 de 属地 shǔdì 吗 ma ？

    - Có, quần đảo Hawaii là thuộc địa của Hoa Kỳ.

  • volume volume

    - 夏威夷 xiàwēiyí 群岛 qúndǎo 已 yǐ 不再 bùzài 是 shì 美国 měiguó 的 de 属地 shǔdì

    - Quần đảo Hawaii không còn là thuộc địa của Mỹ nữa.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 夷›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:đại 大 (+3 nét)
    • Pinyin: Yí
    • Âm hán việt: Di
    • Nét bút:一フ一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:KN (大弓)
    • Bảng mã:U+5937
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 陵›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Phụ 阜 (+8 nét)
    • Pinyin: Líng
    • Âm hán việt: Lăng
    • Nét bút:フ丨一丨一ノ丶ノフ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:NLGCE (弓中土金水)
    • Bảng mã:U+9675
    • Tần suất sử dụng:Cao