阿莎力 ā shā lì

Từ hán việt: 【a sa lực】

Đọc nhanh: 阿莎力 (a sa lực). Ý nghĩa là: (coll.) đơn giản, openhearted (Tw) (vay mượn từ tiếng Nhật "assari"), không được bảo quản.

Ý Nghĩa của "阿莎力" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

阿莎力 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. (coll.) đơn giản

(coll.) straightforward

✪ 2. openhearted (Tw) (vay mượn từ tiếng Nhật "assari")

openhearted (Tw) (loanword from Japanese"assari")

✪ 3. không được bảo quản

unreserved

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阿莎力

- 张 zhāng 阿姨 āyí 尽心尽力 jìnxīnjìnlì 赡养 shànyǎng 公婆 gōngpó ，受到 shòudào 邻居 línjū 的 de 好评 hǎopíng

- Dì Trương nỗ lực hỗ trợ chồng và được những lời bình phẩm tốt từ hàng xóm.
- 张 zhāng 阿姨 āyí 尽心尽力 jìnxīnjìnlì 赡养 shànyǎng 公婆 gōngpó 受到 shòudào 邻居 línjū 的 de 好评 hǎopíng

- Dì Trương đang làm hết sức mình để hỗ trợ chồng , và điều đó được nhận được sự khen ngợi của bố mẹ chồng.
- 一力 yīlì 主持 zhǔchí

- ra sức ủng hộ
- 一支 yīzhī 巧克力 qiǎokèlì 冰淇淋 bīngqílín

- Một cây kem socola
- 鼓风机 gǔfēngjī 和 hé 木 mù 风箱 fēngxiāng 的 de 效力 xiàolì 不能 bùnéng 相提并论 xiāngtíbìnglùn

- hiệu lực của máy quạt gió và hòm quạt gỗ không thể coi như nhau được.
- 上次 shàngcì 伊莉莎白 yīlìshābái 在 zài 这 zhè 的 de 时候 shíhou

- Có ai trong đời bạn biết Elizabeth không
- 下 xià 力气 lìqi 整理 zhěnglǐ 房间 fángjiān

- Dùng sức lực dọn dẹp phòng.
- 万一 wànyī 考试 kǎoshì 失败 shībài 了 le ，重新 chóngxīn 努力 nǔlì

- Nếu thi rớt, hãy cố gắng lần nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳