Ý Nghĩa của "阴文" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

阴文 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chữ chìm

印章上或某些器物上所刻或所铸的凹下的文字或花纹 (跟'阳文'相对)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阴文

- 印章 yìnzhāng 阴文 yīnwén 漂亮 piàoliàng

- Chữ khắc trên con dấu rất đẹp.
- 这个 zhègè 印章 yìnzhāng 是 shì 阴文 yīnwén 印章 yìnzhāng

- Con dấu này là con dấu lõm.
- 他会刻 tāhuìkè 阴文 yīnwén

- Anh ấy biết chạm khắc chữ nghiêng.
- 碑阴 bēiyīn 刻有 kèyǒu 文字 wénzì

- Có dòng chữ được khắc ở mặt dưới tấm bia.
- 他 tā 研究 yánjiū 碑阴 bēiyīn 文字 wénzì

- Anh ấy nghiên cứu chữ trên mặt sau bia đá.
- 一寸光阴一寸金 yīcùnguāngyīnyīcùnjīn ，寸金难买 cùnjīnnánmǎi 寸 cùn 光阴 guāngyīn

- thời giờ là vàng bạc (một tấc thời gian một tấc vàng, một tấc vàng khó mua được một tất thời gian).
- 三文鱼 sānwényú 色 sè 还是 háishì 珊瑚 shānhú 色 sè

- Giống như một con cá hồi hay một con san hô?
- 阴文 yīnwén 印章 yìnzhāng 的 de 形状 xíngzhuàng 很 hěn 特别 tèbié

- Hình dạng của con dấu lõm rất đặc biệt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳