Ý Nghĩa của "阴人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阴人

• 

  - 狄更斯 dígēngsī 是 shì 个 gè 阴暗 yīnàn 的 de 人 rén

  - Dickens là một người đàn ông đen tối.

• 

  - 阴冷 yīnlěng 的 de 阴天 yīntiān 让 ràng 人 rén 想 xiǎng 待在家里 dàizàijiālǐ

  - Thời tiết âm u và lạnh lẽo khiến người ta muốn ở nhà.

• 

  - 敌人 dírén 的 de 阴谋 yīnmóu 未能得逞 wèinéngdéchěng

  - Âm mưu của địch đã bị thất bại.

• 

  - 阴天 yīntiān 让 ràng 人 rén 的 de 心情 xīnqíng 不好 bùhǎo

  - Trời âm u khiến cho tâm trạng con người không vui.

• 

  - 戳穿 chuōchuān 敌人 dírén 的 de 阴谋 yīnmóu

  - Vạch trần âm mưu của kẻ địch.

• 

  - 他 tā 挫败 cuòbài 了 le 敌人 dírén 的 de 阴谋 yīnmóu

  - Anh ấy đã phá hủy âm mưu của kẻ thù.

• 

  - 在 zài 酷日 kùrì 下 xià ， 人们 rénmen 都 dōu 躲 duǒ 在 zài 阴凉处 yīnliángchù

  - Dưới ánh nắng gay gắt, mọi người đều trốn ở chỗ mát mẻ.

• 

  - 那 nà 是因为 shìyīnwèi 老年人 lǎoniánrén 喜欢 xǐhuan 阴凉 yīnliáng

  - Đó là bởi vì người già rất thích bóng râm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳