问讯处 wènxùn chù

Từ hán việt: 【vấn tấn xứ】

Đọc nhanh: 问讯处 (vấn tấn xứ). Ý nghĩa là: Quầy thông tin, quầy hướng dẫn, nơi chỉ dẫn.

Ý Nghĩa của "问讯处" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Nhà Hàng Khách Sạn

Danh từ

Ví dụ

问讯处 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Quầy thông tin, quầy hướng dẫn

问讯处与人们的日常生活有着十分密切的联系。在我国，许多公众服务场所也都设有问讯处，比如，医院、车站、码头、机场。

✪ 2. nơi chỉ dẫn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 问讯处

- 问讯处 wènxùnchù

- bàn (nơi) hướng dẫn
- 他 tā 本着 běnzhe 公平 gōngpíng 的 de 精神 jīngshén 处理 chǔlǐ 问题 wèntí

- Anh ấy giải quyết vấn đề dựa trên tinh thần công bằng.
- 个别 gèbié 问题 wèntí 需要 xūyào 特别 tèbié 处理 chǔlǐ

- Vấn đề riêng cần được xử lý đặc biệt.
- 亟来 jílái 问讯 wènxùn

- nhiều lần hỏi thăm tin tức.
- 小件 xiǎojiàn 行李 xínglǐ 寄存处 jìcúnchù 在 zài 问讯处 wènxùnchù 旁边 pángbiān

- Chỗ gửi hành lý nhỏ nằm cạnh bàn thông tin.
- 不能 bùnéng 疏忽大意 shūhudàyì 地 dì 处理 chǔlǐ 问题 wèntí

- Không thể xử lý vấn đề một cách qua quýt.
- 你 nǐ 不能 bùnéng 越权 yuèquán 处理 chǔlǐ 这个 zhègè 问题 wèntí

- Cậu không thể vượt quyền xử lý vấn đề này.
- 他 tā 死记硬背 sǐjìyìngbèi 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ 使 shǐ 他 tā 在 zài 工作 gōngzuò 中 zhōng 不能 bùnéng 灵活处理 línghuóchǔlǐ 问题 wèntí

- Phương pháp học vẹt của anh ấy ngăn cản anh ấy giải quyết các vấn đề một cách linh hoạt trong công việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳