闪电战 shǎndiànzhàn

Từ hán việt: 【siểm điện chiến】

Đọc nhanh: 闪电战 (siểm điện chiến). Ý nghĩa là: tiến công chớp nhoáng; đánh chớp nhoáng; tiến công nhanh, thiểm điện chiến.

Ý Nghĩa của "闪电战" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

闪电战 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tiến công chớp nhoáng; đánh chớp nhoáng; tiến công nhanh

利用大量快速部队和新式武器突然发动猛烈的进攻，企图迅速取得战争胜利的一种作战方法也叫闪电战见〖闪击战〗

✪ 2. thiểm điện chiến

利用大量快速部队和新式武器突然发动猛烈的进攻, 企图迅速取得战争胜利的一种作战方法

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 闪电战

- 雷鸣电闪 léimíngdiànshǎn

- sấm sét.
- 闪电 shǎndiàn 总 zǒng 与 yǔ 雷鸣 léimíng 相伴 xiāngbàn

- Chớp luôn luôn đi kèm với tiếng sấm.
- 大雨 dàyǔ 伴随 bànsuí 着 zhe 电闪雷鸣 diànshǎnléimíng

- Mưa lớn kèm theo sấm chớp.
- 电 diàn 光闪闪 guāngshǎnshǎn

- ánh điện lấp lánh.
- 他 tā 行动 xíngdòng 迅如 xùnrú 闪电 shǎndiàn

- Anh ấy hành động nhanh như chớp.
- 雨前 yǔqián 总有 zǒngyǒu 几道 jǐdào 闪电 shǎndiàn

- Trước khi mưa thường có vài tia chớp.
- 闪电 shǎndiàn 照亮 zhàoliàng 了 le 整个 zhěnggè 夜空 yèkōng

- Tia chớp thắp sáng cả bầu trời đêm.
- 闪电 shǎndiàn 之后 zhīhòu ，雷声 léishēng 轰隆 hōnglōng 作响 zuòxiǎng

- Sau tia chớp là tiếng sấm vang dội.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳