Ý Nghĩa của "门拉手" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Nội Thất Ngoại Thất

Danh từ

Ví dụ

门拉手 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tay kéo cửa

门拉手是常用的汽车小配件，依靠门锁拉杆连接于车锁，用于开关车门。门拉手形状颜色各异，常结合车身颜色及车型有选择的安装。门拉手属于车身附件中的易损件，开关车门中应注意力度，尽量减少门拉手的损坏。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 门拉手

- 他 tā 一进 yījìn 屋子 wūzi ，跟 gēn 手 shǒu 就 jiù 把门 bǎmén 关上 guānshàng 了 le

- anh ấy vừa vào nhà là tiện tay đóng luôn cửa lại.
- 进 jìn 了 le 屋 wū 反手 fǎnshǒu 把门 bǎmén 拉上 lāshàng

- vào phòng để tay sau lưng kéo cửa ra.
- 一进 yījìn 大门 dàmén ，左手 zuǒshǒu 三间 sānjiān 倒座 dǎozuò 儿 ér 是 shì 客厅 kètīng

- Vừa bước vào cổng, phòng đối diện với ba gian nhà bên tay trái là phòng khách.
- 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn ，手 shǒu 被 bèi 门 mén 掩住 yǎnzhù 了 le

- Anh ấy không cẩn thận bị kẹp tay vào cửa.
- 他用 tāyòng 手 shǒu 抵 dǐ 着 zhe 门 mén 不让 bùràng 进 jìn

- Anh ấy dùng tay đẩy cửa không cho vào.
- 出门时 chūménshí 随手关灯 suíshǒuguāndēng

- Ra khỏi phòng thì tiện tay tắt đèn.
- 出门时 chūménshí 随手关灯 suíshǒuguāndēng 吧 ba

- Ra ngoài thì tiện tay tắt đèn nhé.
- 希拉里 xīlālǐ 的 de 头 tóu 环是 huánshì 烫手山芋 tàngshǒushānyù

- Hillary Headband Hot Potato!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳