长漂 zhǎng piào

Từ hán việt: 【trưởng phiêu】

Đọc nhanh: 长漂 (trưởng phiêu). Ý nghĩa là: viết tắt cho 長江漂流 | 长江漂流, đi bè trên sông Dương Tử.

Ý Nghĩa của "长漂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

长漂 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. viết tắt cho 長江漂流 | 长江漂流

abbr. for 長江漂流|长江漂流

✪ 2. đi bè trên sông Dương Tử

rafting on the Yangtze River

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长漂

- 令嫒 lìngài 长得 zhǎngde 漂亮 piàoliàng

- Lệnh ái lớn lên thật xinh đẹp.
- 万古长存 wàngǔchángcún

- còn mãi muôn đời.
- 一声 yīshēng 长嚎 zhǎngháo

- kêu to một tiếng
- 她 tā 长得 zhǎngde 非常 fēicháng 漂亮 piàoliàng

- Cô ấy trông rất xinh đẹp.
- 那位 nàwèi 小妮子 xiǎonīzǐ 长得 zhǎngde 真 zhēn 漂亮 piàoliàng

- Cô bé kia trông thật xinh đẹp.
- 你 nǐ 还 hái 真是 zhēnshi 一个 yígè 颜狗 yángǒu . 颜狗们 yángǒumen 喜欢 xǐhuan 面容 miànróng 姣好 jiāohǎo ，长得帅 zhǎngdeshuài 或者 huòzhě 漂亮 piàoliàng 的 de 人 rén

- Bạn thực sự là cái đồ mê trai. Những người nghiện sắc đẹp thích những người có khuôn mặt ưa nhìn, đẹp trai hoặc xinh gái.
- 她们 tāmen 都 dōu 长得 zhǎngde 很漂亮 hěnpiàoliàng 曾经 céngjīng 在 zài 一个 yígè 上流 shàngliú 的 de 专科学校 zhuānkēxuéxiào 里 lǐ 受过 shòuguò 教育 jiàoyù

- Tất cả họ đều rất xinh đẹp và họ đã được học trong một trường kỹ thuật thượng lưu.
- 这些 zhèxiē 花长 huāzhǎng 得 dé 很漂亮 hěnpiàoliàng

- Những bông hoa này lớn lên rất đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳