锅台 guōtái

Từ hán việt: 【oa thai】

Đọc nhanh: 锅台 (oa thai). Ý nghĩa là: bệ bếp; bàn bếp, lò đất; bếp khuôn. Ví dụ : - 火苗包住了锅台 ngọn lửa ôm lấy kiềng bếp. - 米汤淤了一锅台。 cháo sôi sùng sục tràn cả ra thành nồi.

Ý Nghĩa của "锅台" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

锅台 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bệ bếp; bàn bếp

灶上面放东西的平面部分

Ví dụ:

- 火苗 huǒmiáo 包 bāo 住 zhù 了 le 锅台 guōtái

- ngọn lửa ôm lấy kiềng bếp
- 米汤 mǐtāng 淤 yū 了 le 一 yī 锅台 guōtái

- cháo sôi sùng sục tràn cả ra thành nồi.

✪ 2. lò đất; bếp khuôn

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 锅台

- 下 xià 饺子 jiǎozi 到 dào 锅里煮 guōlǐzhǔ

- Thả bánh bao vào nồi luộc.
- 火苗 huǒmiáo 包住 bāozhù 了 le 锅台 guōtái

- Ngọn lửa vây quanh bàn bếp.
- 火苗 huǒmiáo 包 bāo 住 zhù 了 le 锅台 guōtái

- ngọn lửa ôm lấy kiềng bếp
- 米汤 mǐtāng 淤 yū 了 le 一 yī 锅台 guōtái

- cháo sôi sùng sục tràn cả ra thành nồi.
- 一锅 yīguō 饭 fàn 已经 yǐjīng 煮 zhǔ 好 hǎo 了 le

- Một nồi cơm đã được nấu chín rồi.
- 不要 búyào 再 zài 折腾 zhēténg 这台 zhètái 电脑 diànnǎo 了 le

- Đừng có dày vò cái máy tính này nữa.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 给 gěi 别人 biérén 扣 kòu 黑锅 hēiguō

- Đừng tùy tiện đổ lỗi cho người khác.
- 下次 xiàcì 在 zài 炒锅 chǎoguō 上 shàng 试验 shìyàn 吧 ba

- Hãy thử món tiếp theo trên chảo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

台›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
- Pinyin: Tāi , Tái , Yí
- Âm hán việt: Di , Thai , Đài
- Nét bút:フ丶丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IR (戈口)
- Bảng mã:U+53F0
- Tần suất sử dụng:Rất cao
锅›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Kim 金 (+7 nét)
- Pinyin: Guō
- Âm hán việt: Oa
- Nét bút:ノ一一一フ丨フ一丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:CROB (金口人月)
- Bảng mã:U+9505
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "锅台" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính