Ý Nghĩa của "铁杆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 铁杆

• 

  - 铁杆 tiěgǎn 汉奸 hànjiān

  - tên hán gian ngoan cố.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 废铁 fèitiě

  - Anh ta mua sắt vụn.

• 

  - 铁杆 tiěgǎn 卫队 wèiduì

  - đội bảo vệ đáng tin cậy; đội cảnh vệ đáng tin.

• 

  - 他 tā 是 shì 姚明 yáomíng 的 de 铁杆 tiěgǎn 球迷 qiúmí

  - Anh ấy là một fan hâm mộ lớn của Diêu Minh

• 

  - 京广铁路 jīngguǎngtiělù 是 shì 纵向 zòngxiàng 的 de ， 陇海铁路 lǒnghǎitiělù 是 shì 横向 héngxiàng 的 de

  - đường sắt Bắc Kinh Quảng Châu là hướng dọc, còn đường sắt Long Hải là hướng ngang.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 工厂 gōngchǎng 里 lǐ 铸造 zhùzào 钢铁 gāngtiě

  - Họ đúc thép trong nhà máy.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 地铁 dìtiě 上 shàng 相遇 xiāngyù

  - Họ tình cờ gặp nhau trên tàu điện ngầm.

• 

  - 他 tā 也 yě 会 huì 种地 zhòngdì ， 也 yě 会 huì 打铁 dǎtiě

  - Anh ấy vừa biết trồng trọt vừa biết làm rèn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳