Ý Nghĩa của "钓鱼岛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钓鱼岛

• 

  - 他 tā 要 yào 带 dài 丹尼 dānní 去 qù 钓 diào 他 tā 的 de 第一条 dìyītiáo 吞拿鱼 tūnnáyú

  - Anh ấy muốn lấy cho Danny con cá ngừ đầu tiên của mình.

• 

  - 他 tā 钓 diào 了 le 一条 yītiáo 鱼 yú

  - Anh ấy đã câu được một con cá.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 河 hé 涌边 yǒngbiān 钓鱼 diàoyú

  - Họ đang câu cá bên ngã ba sông.

• 

  - 他 tā 划着 huàzhe 特舟 tèzhōu 去 qù 钓鱼 diàoyú

  - Anh ấy chèo thuyền đơn đi câu cá.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 湖里 húlǐ 钓鱼 diàoyú

  - Họ câu cá trong hồ.

• 

  - 他 tā 坐在 zuòzài 河边 hébiān 钓鱼 diàoyú

  - Anh ấy ngồi câu cá bên bờ sông.

• 

  - 他 tā 计划 jìhuà 星期天 xīngqītiān 去 qù 钓 diào 鲑鱼 guīyú

  - Anh ấy dự định đi câu cá hồi vào ngày Chủ nhật.

• 

  - 天晴 tiānqíng 的 de 日子 rìzi 老人家 lǎorénjiā 或 huò 则 zé 到 dào 城外 chéngwài 散步 sànbù 或 huò 则 zé 到 dào 河边 hébiān 钓鱼 diàoyú

  - Những ngày nắng, người già đi ra ngoại thành dạo chơi hoặc ra bờ sông câu cá.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳