酒店老板 jiǔdiàn lǎobǎn
volume volume

Từ hán việt: 【tửu điếm lão bản】

Đọc nhanh: 酒店老板 (tửu điếm lão bản). Ý nghĩa là: chủ quán.

Ý Nghĩa của "酒店老板" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

酒店老板 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chủ quán

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酒店老板

  • volume volume

    - 一个 yígè 矮胖 ǎipàng de 男人 nánrén 忽然 hūrán 冲进来 chōngjìnlái 数刀 shùdāo tǒng le 发廊 fàláng diàn de 老板娘 lǎobǎnniáng

    - Một người đàn ông thấp bé, mập mạp bất ngờ lao vào đâm chết chủ tiệm tóc.

  • volume volume

    - 心宽体胖 xīnkuāntǐpán de 老板 lǎobǎn 满面春风 mǎnmiànchūnfēng 迎上来 yíngshànglái 大家 dàjiā 进店 jìndiàn 休息 xiūxī

    - Ông chủ hiền lành lễ độ, tràn đầy sắc xuân, kéo mọi người vào cửa hàng nghỉ ngơi.

  • volume volume

    - zài 商店 shāngdiàn 碰上 pèngshàng le 老板 lǎobǎn

    - Anh ấy gặp sếp trong cửa hàng.

  • volume volume

    - 老板 lǎobǎn 今天 jīntiān zài 店里 diànlǐ

    - Hôm nay ông chủ không có ở tiệm.

  • volume volume

    - 这家 zhèjiā diàn de 老板 lǎobǎn hěn 亲切 qīnqiè

    - Ông chủ của tiệm này rất thân thiện.

  • volume volume

    - 走进 zǒujìn 酒店 jiǔdiàn de 那个 nàgè 老头子 lǎotóuzi 已经 yǐjīng 90 suì le

    - Người đàn ông già đó đã 90 tuổi khi đi vào khách sạn.

  • volume volume

    - 这家 zhèjiā 旅店 lǚdiàn de 老板 lǎobǎn hěn 热情 rèqíng

    - Chủ của khách sạn này rất niềm nở.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 商店 shāngdiàn de 老板 lǎobǎn shì de 朋友 péngyou

    - Ông chủ của cửa hàng này là bạn của tôi.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Nghiễm 广 (+5 nét)
    • Pinyin: Diàn
    • Âm hán việt: Điếm
    • Nét bút:丶一ノ丨一丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:IYR (戈卜口)
    • Bảng mã:U+5E97
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+4 nét)
    • Pinyin: Bǎn , Pàn
    • Âm hán việt: Bản
    • Nét bút:一丨ノ丶ノノフ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DHE (木竹水)
    • Bảng mã:U+677F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Lão 老 (+2 nét)
    • Pinyin: Lǎo
    • Âm hán việt: Lão
    • Nét bút:一丨一ノノフ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:JKP (十大心)
    • Bảng mã:U+8001
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Dậu 酉 (+3 nét)
    • Pinyin: Jiǔ
    • Âm hán việt: Tửu
    • Nét bút:丶丶一一丨フノフ一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EMCW (水一金田)
    • Bảng mã:U+9152
    • Tần suất sử dụng:Rất cao