Ý Nghĩa của "造山带" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

造山带 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vành đai orogenic (địa chất)

orogenic belt (geology)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 造山带

- 山洪暴发 shānhóngbàofā 造成 zàochéng 了 le 许多 xǔduō 损失 sǔnshī

- Lũ quét đã gây ra nhiều thiệt hại.
- 这 zhè 一带 yīdài 连日 liánrì 大雨滂沱 dàyǔpāngtuó ，山洪暴发 shānhóngbàofā

- Khu vực này có mưa lớn trong nhiều ngày và lũ quét bùng phát.
- 《山海经 shānhǎijīng 》里 lǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 古代 gǔdài 人民 rénmín 编造 biānzào 的 de 神话 shénhuà

- trong có rất nhiều chuyện thần thoại do người xưa sáng tác
- 把 bǎ 瘦瘠 shòují 的 de 荒山 huāngshān 改造 gǎizào 成 chéng 富饶 fùráo 山区 shānqū

- cải tạo vùng núi hoang, đất cằn thành vùng núi giàu có.
- 湖光山色 húguāngshānsè ，映带 yìngdài 左右 zuǒyòu

- mặt hồ và sắc núi tôn vẻ đẹp cho nhau.
- 他们 tāmen 带 dài 我们 wǒmen 爬山 páshān

- Họ dẫn chúng tôi leo núi.
- 过山车 guòshānchē 带来 dàilái 了 le 强烈 qiángliè 的 de 刺激 cìjī

- Tàu lượn siêu tốc mang đến sự kích thích mạnh mẽ.
- 他 tā 带领 dàilǐng 我们 wǒmen 去 qù 山顶 shāndǐng

- Anh ấy dẫn chúng tôi lên đỉnh núi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳