通往 tōng wǎng

Từ hán việt: 【thông vãng】

Đọc nhanh: 通往 (thông vãng). Ý nghĩa là: dẫn đến. Ví dụ : - 这条长廊通往紧急逃生门。 Lối đi hành lang này sẽ tới cửa thoát hiểm.

Ý Nghĩa của "通往" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

通往 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dẫn đến

to lead to

Ví dụ:

- 这 zhè 条 tiáo 长廊 chángláng 通往 tōngwǎng 紧急 jǐnjí 逃生门 táoshēngmén

- Lối đi hành lang này sẽ tới cửa thoát hiểm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 通往

- 平峒 píngdòng 通往 tōngwǎng 矿井 kuàngjǐng 的 de 几乎 jīhū 水平 shuǐpíng 的 de 入口 rùkǒu

- Cửa vào gần như ngang bằng dẫn đến mỏ khoáng.
- 这 zhè 条 tiáo 途径 tújìng 通往 tōngwǎng 山顶 shāndǐng

- Con đường này dẫn lên đỉnh núi.
- 柱廊 zhùláng 有 yǒu 由 yóu 圆柱 yuánzhù 支撑 zhīchēng 房顶 fángdǐng 的 de 门廊 ménláng 或 huò 走 zǒu 道 dào ，通常 tōngcháng 通往 tōngwǎng 建筑物 jiànzhùwù 的 de 入口处 rùkǒuchù

- Chòi tròn được chống lên bởi các trụ tròn, thường dẫn đến lối vào của tòa nhà.
- 这 zhè 条 tiáo 长廊 chángláng 通往 tōngwǎng 紧急 jǐnjí 逃生门 táoshēngmén

- Lối đi hành lang này sẽ tới cửa thoát hiểm.
- 这 zhè 条 tiáo 道路 dàolù 通往 tōngwǎng 城市 chéngshì

- Con đường này dẫn đến thành phố.
- 这 zhè 条 tiáo 路线 lùxiàn 通往 tōngwǎng 巅顶 diāndǐng

- Đường này dẫn đến đỉnh núi.
- 全部 quánbù 都 dōu 通往 tōngwǎng 墓园 mùyuán 一道 yīdào

- Tất cả đều dẫn đến nghĩa trang.
- 学习 xuéxí 是 shì 通往 tōngwǎng 成功 chénggōng 的 de 路径 lùjìng

- Học tập là con đường đến thành công.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳