逐年 zhúnián

Từ hán việt: 【trục niên】

Đọc nhanh: 逐年 (trục niên). Ý nghĩa là: từng năm; hằng năm; từng năm một; mỗi năm. Ví dụ : - 产量逐年增长 sản lượng tăng mỗi năm.

Ý Nghĩa của "逐年" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9

Phó từ

Ví dụ

逐年 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. từng năm; hằng năm; từng năm một; mỗi năm

一年一年地

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逐年

- 家庭 jiātíng 能源 néngyuán 消费 xiāofèi 逐年 zhúnián 增加 zēngjiā

- Mức tiêu thụ năng lượng gia đình tăng dần.
- 收入 shōurù 逐年 zhúnián 递增 dìzēng

- thu nhập tăng hàng năm.
- 房屋 fángwū 价格 jiàgé 逐年 zhúnián 上涨 shàngzhǎng

- Giá nhà tăng từng năm.
- 产量 chǎnliàng 逐年 zhúnián 增长 zēngzhǎng

- sản lượng tăng mỗi năm.
- 我国 wǒguó 工业 gōngyè 在 zài 整个 zhěnggè 国民经济 guómínjīngjì 中 zhōng 的 de 比重 bǐzhòng 逐年 zhúnián 增长 zēngzhǎng

- tỉ lệ của nền công nghiệp trong nền kinh tế quốc dân nước ta mỗi năm một tăng.
- 斥 chì 卤 lǔ 面积 miànjī 逐年 zhúnián 增加 zēngjiā

- Diện tích đất mặn tăng lên hàng năm.
- 吵闹 chǎonào 的 de 年青人 niánqīngrén 都 dōu 已 yǐ 从 cóng 影院 yǐngyuàn 被 bèi 逐出 zhúchū 去 qù 了 le

- Những người trẻ ồn ào đã bị đuổi ra khỏi rạp chiếu phim.
- 七 qī 年间 niánjiān ， MPV 市场 shìchǎng 经历 jīnglì 了 le 从 cóng 一家独大 yījiādúdà 到 dào 群雄逐鹿 qúnxióngzhúlù 的 de 历程 lìchéng

- Trong bảy năm qua, thị trường MPV đã trải qua hành trình từ chỗ độc tôn trở thành tranh giành
Xem thêm 3 ví dụ ⊳