迷途 mítú

Từ hán việt: 【mê đồ】

Đọc nhanh: 迷途 (mê đồ). Ý nghĩa là: lạc đường; lạc loài; lạc bước, sai đường; con đường sai lầm. Ví dụ : - 迷途知返。 lạc đường, biết đường quay trở về; biết ăn năn hối lỗi.

Ý Nghĩa của "迷途" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. lạc đường; lạc loài; lạc bước

迷失道路

Ví dụ:

- 迷途知返 mítúzhīfǎn

- lạc đường, biết đường quay trở về; biết ăn năn hối lỗi.

✪ 2. sai đường; con đường sai lầm

错误的道路

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 迷途

- 乌拉 wùla 用途 yòngtú 十分 shífēn 广 guǎng

- Giày u la có nhiều công dụng.
- 为了 wèile 求学 qiúxué ，他 tā 经历 jīnglì 了 le 长途跋涉 chángtúbáshè

- Để theo đuổi việc học, anh ấy đã không ngại đường xa.
- 中途 zhōngtú 偶遇 ǒuyù

- trên đường ngẫu nhiên gặp được.
- 迷途知返 mítúzhīfǎn

- lạc đường, biết đường quay trở về; biết ăn năn hối lỗi.
- 人类 rénlèi 进化 jìnhuà 的 de 途程 túchéng

- con đường tiến hoá của nhân loại.
- 旅途 lǚtú 风光 fēngguāng 真 zhēn 迷人 mírén

- Phong cảnh trên hành trình thật hữu tình.
- 迷信 míxìn 让 ràng 人们 rénmen 误入歧途 wùrùqítú

- Mê tín khiến mọi người lạc lối.
- 乩 jī 童 tóng 是 shì 一種 yīzhǒng 迷信 míxìn 的 de 薩滿教 sàmǎnjiào

- Đồng bóng là một loại Sa man giáo mê tín.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

迷›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Sước 辵 (+6 nét)
- Pinyin: Mèi , Mí , Mì
- Âm hán việt: Mê
- Nét bút:丶ノ一丨ノ丶丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YFD (卜火木)
- Bảng mã:U+8FF7
- Tần suất sử dụng:Rất cao
途›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Sước 辵 (+7 nét)
- Pinyin: Tú
- Âm hán việt: Đồ
- Nét bút:ノ丶一一丨ノ丶丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YOMD (卜人一木)
- Bảng mã:U+9014
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "迷途" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính