Ý Nghĩa của "载携" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

载携 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chịu đựng

to bear

✪ 2. mang theo

to carry

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 载携

- 从 cóng 云端 yúnduān 下载 xiàzǎi

- Tải về từ đám mây lưu trữ.
- 从 cóng 应用 yìngyòng 商店 shāngdiàn 下载 xiàzǎi

- Tải về từ cửa hàng ứng dụng.
- 他们 tāmen 载笑载言 zàixiàozǎiyán ，很 hěn 快乐 kuàilè

- Bọn họ cười cười nói nói rất vui.
- 他们 tāmen 携手 xiéshǒu 度过 dùguò 三十年 sānshínián 的 de 岁月 suìyuè

- Họ đã tay trong tay trải qua thời gian 30 năm.
- 飞机 fēijī 上 shàng 禁止 jìnzhǐ 携带 xiédài 危险品 wēixiǎnpǐn

- Trên máy bay cấm mang các vật phẩm nguy hiểm.
- 他们 tāmen 携手 xiéshǒu 走过 zǒuguò 风雨 fēngyǔ

- Họ cùng nhau vượt qua bao khó khăn.
- 人们 rénmen 热烈欢迎 rèlièhuānyíng 代表团 dàibiǎotuán 满载而归 mǎnzàiérguī

- Người dân nồng nhiệt chào đón đoàn thắng lợi trở về.
- 他们 tāmen 曾 céng 携手 xiéshǒu 执教 zhíjiào 中国女排 zhōngguónǚpái

- Họ từng làm huấn luyện viên cho đội nữ bóng chuyền Trung Quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳