Ý Nghĩa của "踢脚板" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

踢脚板 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ván chân tường

室内四周墙壁下部的宽木条或水泥长条，用来保护墙面和墙角也叫踢脚线

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 踢脚板

- 进来 jìnlái 的 de 时候 shíhou 他 tā 的 de 脚趾头 jiǎozhǐtou 踢 tī 到 dào 了 le 旋转门 xuánzhuànmén

- Kiễng chân lên cánh cửa xoay trên đường vào.
- 拳打脚踢 quándǎjiǎotī

- tay đấm chân đá。
- 地板 dìbǎn 上 shàng 踩 cǎi 了 le 好多 hǎoduō 脚印 jiǎoyìn 子 zi

- trên nền đất in rất nhiều dấu chân.
- 老板 lǎobǎn 把 bǎ 湯姆 tāngmǔ 踢 tī 出工 chūgōng 廠大門 chǎngdàmén

- Ông chủ đuổi Tom ra khỏi cổng chính
- 他 tā 踢 tī 那个 nàgè 男孩 nánhái 的 de 脚踝 jiǎohuái 骨 gǔ 作为 zuòwéi 报复 bàofù

- Anh ta đá xương mắt cá chân của cậu bé đó như một hình thức trả thù.
- 不好意思 bùhǎoyìsī 踩 cǎi 着 zhe 你 nǐ 的 de 脚 jiǎo 了 le

- Xin lỗi! Tôi dẫm lên chân bạn rồi/
- 我伸 wǒshēn 脚踢 jiǎotī 了 le 一下 yīxià

- Tôi rướn chân ra một chút.
- 他 tā 一 yī 看到 kàndào 我 wǒ 就 jiù 踢 tī 我 wǒ 一脚 yījiǎo

- Cô ấy chỉ cần nhìn thấy tôi là sẽ đá tôi một cái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳