路段 lùduàn

Từ hán việt: 【lộ đoạn】

Đọc nhanh: 路段 (lộ đoạn). Ý nghĩa là: đoạn đường. Ví dụ : - 有的路段，推土机、压道机一齐上，修得很快。 đoạn đường, có xe ủi đất, xe lu cùng làm thì sửa rất nhanh.

Ý Nghĩa của "路段" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

路段 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đoạn đường

指道路的一段

Ví dụ:

- 有 yǒu 的 de 路段 lùduàn ，推土机 tuītǔjī 、压道机 yādàojī 一齐 yīqí 上 shàng ，修 xiū 得 dé 很快 hěnkuài

- đoạn đường, có xe ủi đất, xe lu cùng làm thì sửa rất nhanh.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 路段

- 硬撑 yìngchēng 着 zhe 走 zǒu 完 wán 了 le 这段 zhèduàn 路 lù

- Cố gắng gượng để đi hết đoạn đường này.
- 请 qǐng 避开 bìkāi 车流量 chēliúliàng 大 dà 的 de 路段 lùduàn

- Hãy tránh các đoạn đường nhiều xe cộ.
- 这段 zhèduàn 路 lù 很 hěn 难 nán 走 zǒu

- Quãng đường này rất khó đi.
- 这段 zhèduàn 路 lù 有点 yǒudiǎn 崴 wǎi

- Đoạn đường này hơi gập ghềnh.
- 我 wǒ 走 zǒu 了 le 一段 yīduàn 冤枉路 yuānwanglù

- tôi đã đi một chặng đường uổng công.
- 有 yǒu 的 de 路段 lùduàn ，推土机 tuītǔjī 、压道机 yādàojī 一齐 yīqí 上 shàng ，修 xiū 得 dé 很快 hěnkuài

- đoạn đường, có xe ủi đất, xe lu cùng làm thì sửa rất nhanh.
- 放下 fàngxià 身段 shēnduàn ，路越 lùyuè 走 zǒu 越 yuè 宽 kuān

- Biết làm dịu cái tôi, đường càng đi càng rộng mở.
- 每段 měiduàn 路 lù 都 dōu 有 yǒu 意义 yìyì

- Mỗi chặng đường đều có ý nghĩa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳