Ý Nghĩa của "跨线桥" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

跨线桥 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cầu vượt (cầu đường bộ)

flyover (road bridge)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 跨线桥

- 这座 zhèzuò 桥 qiáo 横跨 héngkuà 在 zài 两岸 liǎngàn 之间 zhījiān

- Cây cầu này vắt ngang qua hai bờ.
- 牵线搭桥 qiānxiàndāqiáo

- làm mối; giới thiệu
- 桥梁 qiáoliáng 横向 héngxiàng 跨越 kuàyuè 河流 héliú

- Cây cầu vắt ngang qua sông.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 尝尝 chángcháng 过桥米线 guòqiáomǐxiàn

- Cậu có thể thử bún qua cầu.
- 睡眠 shuìmián 像 xiàng 云南 yúnnán 的 de 过桥米线 guòqiáomǐxiàn 怎么 zěnme 也 yě 伸不长 shēnbùzhǎng

- Giấc ngủ giống như món "Mì qua cầu" của Vân Nam, kéo thế nào cũng chẳng thể dài ra.
- 大桥 dàqiáo 巍然 wēirán 横跨 héngkuà 在 zài 长江 chángjiāng 之上 zhīshàng

- chiếc cầu to lớn sừng sững bắc ngang dòng Trường Giang
- 武汉长江大桥 wǔhànchángjiāngdàqiáo 修成 xiūchéng 后 hòu ，京广铁路 jīngguǎngtiělù 就 jiù 全线贯通 quánxiànguàntōng 了 le

- cầu Trường Giang Vũ Hán xây dựng xong, toàn tuyến đường sắt Bắc Kinh - Quảng Châu đã thông suốt.
- 小河 xiǎohé 上面 shàngmiàn 跨着 kuàzhe 一座 yīzuò 石桥 shíqiáo

- một chiếc cầu đá bắc ngang qua sông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳