Ý Nghĩa của "赶功课" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赶功课

• 

  - 她 tā 熬夜 áoyè 复习功课 fùxígōngkè

  - Cô ấy thức khuya để ôn bài.

• 

  - 三门 sānmén 功课 gōngkè 的 de 平均 píngjūn 分数 fēnshù 是 shì 87 分 fēn

  - bình quân ba môn được 87 điểm.

• 

  - 他 tā 平时 píngshí 不 bù 努力 nǔlì 临近 línjìn 考试 kǎoshì 了 le 才 cái 废寝忘食 fèiqǐnwàngshí 地赶 dìgǎn 功课 gōngkè

  - anh ấy bình thường thì không chịun nỗ lực, cứ gần lúc thi là quên ăn quên uống để chạy deadline

• 

  - 我 wǒ 的 de 功课 gōngkè 赶不上 gǎnbùshàng 他 tā

  - sức học của tôi không theo kịp anh ấy.

• 

  - 你 nǐ 的 de 功课 gōngkè 赶得上 gǎnděishàng 他 tā 吗 ma

  - bài vở của anh theo kịp anh ấy không?

• 

  - 他 tā 各门 gèmén 功课 gōngkè 都 dōu 是 shì 优秀 yōuxiù

  - Các môn học của anh ấy đều xuất sắc.

• 

  - 她 tā 认真 rènzhēn 价做 jiàzuò 功课 gōngkè

  - Cô ấy chăm chỉ làm bài tập.

• 

  - 他 tā 在 zài 学校 xuéxiào 里 lǐ 每门 měimén 功课 gōngkè 都 dōu 很 hěn 好 hǎo

  - Ở trường môn nào nó cũng học rất giỏi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳