Ý Nghĩa của "赤绳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赤绳

• 

  - 他 tā 勒紧 lēijǐn 牛车 niúchē 的 de 绳子 shéngzi

  - Anh ấy buộc chặt sợi dây của xe bò.

• 

  - 他 tā 扳着 bānzhe 绳子 shéngzi 爬 pá 上 shàng 了 le 山 shān

  - Anh ấy bám vào dây thừng để leo lên núi.

• 

  - 他 tā 怀着 huáizhe 一颗 yīkē 赤心报国 chìxīnbàoguó

  - Anh ấy mang một tấm lòng chân thành để báo quốc.

• 

  - 他 tā 在 zài 拧 níng 麻绳 máshéng

  - Anh ấy đang xoắn dây thừng.

• 

  - 黄麻 huángmá 可 kě 做 zuò 绳子 shéngzi

  - Cây đay vàng có thể làm dây thừng.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 赤色 chìsè 的 de 衣服 yīfú

  - Anh ấy thích quần áo có màu đỏ.

• 

  - 他们 tāmen 加入 jiārù 了 le 当地 dāngdì 赤卫队 chìwèiduì

  - Anh ấy gia nhập xích vệ quân địa phương.

• 

  - 他 tā 好 hǎo 和 hé 人 rén 说 shuō 嘴 zuǐ ， 时常 shícháng 争得 zhēngde 面红耳赤 miànhóngěrchì

  - anh ấy thích tranh cãi với người khác, thường cãi đến mặt đỏ tía tai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳