赛船 sài chuán

Từ hán việt: 【tái thuyền】

Đọc nhanh: 赛船 (tái thuyền). Ý nghĩa là: Đua thuyền. Ví dụ : - 那条红色的赛船第一个冲过了终点线. Thuyền đua màu đỏ cán đích đầu tiên.

Ý Nghĩa của "赛船" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Đua thuyền

赛船，读音sài chuán，汉语词语，意思是划船比赛。多指端阳划龙船比赛。

Ví dụ:

- 那条 nàtiáo 红色 hóngsè 的 de 赛船 sàichuán 第一个 dìyígè 冲过 chōngguò 了 le 终点线 zhōngdiǎnxiàn

- Thuyền đua màu đỏ cán đích đầu tiên.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赛船

- 下水船 xiàshuǐchuán

- thuyền xuôi dòng.
- 两条船 liǎngtiáochuán 在 zài 雾 wù 中 zhōng 相撞 xiāngzhuàng

- Hai chiếc thuyền va vào nhau trong sương mù
- 比赛 bǐsài 划船 huáchuán

- Thi đấu chèo thuyền
- 世界杯 shìjièbēi 排球 páiqiú 大赛 dàsài

- giải thi đấu bóng chuyền cúp thế giới.
- 划船 huáchuán 比赛 bǐsài 将 jiāng 于 yú 下个月 xiàgeyuè 举行 jǔxíng

- Cuộc thi chèo thuyền sẽ được tổ chức vào tháng sau.
- 划船 huáchuán 比赛 bǐsài 定于 dìngyú 7 月 yuè 9 日 rì 举行 jǔxíng ，遇雨 yùyǔ 顺延 shùnyán

- cuộc đua thuyền dự định sẽ tổ chức vào ngày 9 tháng 7, nhưng vì gặp mưa phải hoãn lại.
- 世界闻名 shìjièwénmíng 的 de 冲浪 chōnglàng 地 dì 参加 cānjiā 珊瑚 shānhú 王子 wángzǐ 冲浪 chōnglàng 锦标赛 jǐnbiāosài

- Giải vô địch lướt sóng tại đây tại Pipeline nổi tiếng thế giới.
- 那条 nàtiáo 红色 hóngsè 的 de 赛船 sàichuán 第一个 dìyígè 冲过 chōngguò 了 le 终点线 zhōngdiǎnxiàn

- Thuyền đua màu đỏ cán đích đầu tiên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳