Ý Nghĩa của "赛龙船" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

赛龙船 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cuộc đua thuyền rồng

dragon-boat race

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赛龙船

- 船 chuán 的 de 龙骨 lónggǔ

- khung thuyền
- 游船 yóuchuán 渐渐 jiànjiàn 驶入 shǐrù 世界 shìjiè 八大 bādà 自然遗产 zìrányíchǎn 下龙湾 xiàlóngwān

- tàu du lịch dần dần tiến vào Vịnh Hạ Long, một trong tám di sản thiên nhiên thế giới.
- 比赛 bǐsài 划船 huáchuán

- Thi đấu chèo thuyền
- 他们 tāmen 划 huà 龙舟 lóngzhōu 比赛 bǐsài

- Họ chèo thuyền rồng thi đấu.
- 划船 huáchuán 比赛 bǐsài 将 jiāng 于 yú 下个月 xiàgeyuè 举行 jǔxíng

- Cuộc thi chèo thuyền sẽ được tổ chức vào tháng sau.
- 划船 huáchuán 比赛 bǐsài 定于 dìngyú 7 月 yuè 9 日 rì 举行 jǔxíng ，遇雨 yùyǔ 顺延 shùnyán

- cuộc đua thuyền dự định sẽ tổ chức vào ngày 9 tháng 7, nhưng vì gặp mưa phải hoãn lại.
- 那条 nàtiáo 红色 hóngsè 的 de 赛船 sàichuán 第一个 dìyígè 冲过 chōngguò 了 le 终点线 zhōngdiǎnxiàn

- Thuyền đua màu đỏ cán đích đầu tiên.
- 刚过去 gāngguòqù 两档子 liǎngdàngzi 龙灯 lóngdēng ，又 yòu 来 lái 了 le 一档子 yīdàngzi 旱船 hànchuán

- vừa hết hai tốp múa đèn rồng, lại đến một tốp múa chèo thuyền.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳