Ý Nghĩa của "资格赛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

资格赛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vòng loại (trong thể thao)

qualifying round (in sports)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 资格赛

- 预赛 yùsài ，选拔赛 xuǎnbásài 确定 quèdìng 比赛 bǐsài 资格 zīgé 的 de 预备 yùbèi 竞赛 jìngsài 或 huò 测试 cèshì ，如 rú 在 zài 体育运动 tǐyùyùndòng 中 zhōng

- Đấu loại trước là cuộc thi hoặc kiểm tra chuẩn bị để xác định tư cách tham gia cuộc thi, như trong các môn thể thao.
- 这场 zhèchǎng 比赛 bǐsài 如果 rúguǒ 你们 nǐmen 打败 dǎbài 了 le ，就 jiù 失去 shīqù 决赛 juésài 资格 zīgé

- trận thi đấu này nếu các anh bại trận, thì sẽ mất quyền đấu trận chung kết.
- 他 tā 因 yīn 作弊 zuòbì 被 bèi 取消资格 qǔxiāozīgé

- Anh ấy bị tước tư cách vì gian lận.
- 他 tā 有 yǒu 资格 zīgé 参加 cānjiā 比赛 bǐsài

- Bạn có tư cách tham giá cuộc thi.
- 她 tā 竟敢 jìnggǎn 辱骂 rǔmà 别人 biérén ，那 nà 根本 gēnběn 没有 méiyǒu 这个 zhègè 资格 zīgé

- Cô ấy thế mà dám mắng mỏ người khác, cô ấy căn bản không có tư cách này.
- 他 tā 有 yǒu 资格 zīgé 裁判 cáipàn 此 cǐ 比赛 bǐsài

- Anh ấy có tư cách phân xử trận đấu này.
- 取消 qǔxiāo 参赛 cānsài 资格 zīgé

- mất quyền thi đấu; huỷ bỏ tư cách dự thi
- 他 tā 兼有 jiānyǒu 教师 jiàoshī 和 hé 医生 yīshēng 的 de 资格 zīgé

- Ông ấy có cả tư cách giáo viên và bác sĩ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳