贵子 guìzǐ

Từ hán việt: 【quý tử】

Đọc nhanh: 贵子 (quý tử). Ý nghĩa là: quý tử; quý cưng; con quý. Ví dụ : - 喜生贵子 mừng sinh quý tử

Ý Nghĩa của "贵子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

贵子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quý tử; quý cưng; con quý

敬辞，称人的儿子 (多含祝福的意思)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贵子

- 这 zhè 条 tiáo 裙子 qúnzi 多贵 duōguì 啊 a ？

- Bộ váy này đắt bao nhiêu?
- 箱子 xiāngzi 里面 lǐmiàn 是 shì 珍贵 zhēnguì 首饰 shǒushì

- Bên trong hộp là đồ trang sức quý giá.
- 喜 xǐ 生贵子 shēngguìzǐ

- mừng sinh quý tử
- 她 tā 待 dài 他 tā 那种 nàzhǒng 屈尊 qūzūn 纡 yū 贵 guì 的 de 样子 yàngzi 他 tā 十分 shífēn 愤恨 fènhèn

- Anh ta rất tức giận với cách cô ấy đối xử với anh ta như một người hèn mọn và kẻ quý tộc.
- 祝愿 zhùyuàn 你们 nǐmen 白头到老 báitóudàolǎo ，早生贵子 zǎoshēngguìzǐ ！

- Chúc các bạn răng long đầu bạc, sớm sinh quý tử.
- 膏梁子弟 gāoliángzǐdì ( 指 zhǐ 富贵 fùguì 人家 rénjiā 的 de 子弟 zǐdì )

- công tử bột; cậu ấm cô chiêu; con nhà giàu có quyền thế
- 这份 zhèfèn 情谊 qíngyì 比 bǐ 金子 jīnzǐ 还 hái 珍贵 zhēnguì

- Tình cảm này quý hơn vàng.
- 那栋 nàdòng 房子 fángzi 很 hěn 贵 guì

- Căn nhà đó rất đắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳