贵友 guì yǒu

Từ hán việt: 【quý hữu】

Đọc nhanh: 贵友 (quý hữu). Ý nghĩa là: Ông bạn của ngài (lời tôn xưng) — Người bạn quý, giúp đỡ nhiều cho mình..

Ý Nghĩa của "贵友" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

贵友 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ông bạn của ngài (lời tôn xưng) — Người bạn quý, giúp đỡ nhiều cho mình.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贵友

- 不管 bùguǎn 贵不贵 guìbùguì ，我 wǒ 都 dōu 不 bù 买 mǎi

- Dù nó có đắt hay không tôi cũng đều không mua.
- 他 tā 宝贵 bǎoguì 朋友 péngyou ，总是 zǒngshì 关心 guānxīn 他们 tāmen

- Anh ấy trân trọng bạn bè và luôn quan tâm đến họ.
- 友情 yǒuqíng 比 bǐ 金钱 jīnqián 更 gèng 珍贵 zhēnguì

- Tình bạn quý giá hơn tiền bạc.
- 友谊 yǒuyì 是 shì 一种 yīzhǒng 珍贵 zhēnguì 的 de 财富 cáifù

- Tình bạn là một tài sản quý giá.
- 他 tā 感慨 gǎnkǎi 朋友 péngyou 的 de 珍贵 zhēnguì

- Anh ấy cảm khái về sự quý giá của bạn bè.
- 贵 guì 先生 xiānsheng 的 de 朋友 péngyou 很多 hěnduō

- Ông Quý có rất nhiều bạn bè.
- 一诺千金 yínuòqiānjīn 会 huì 让 ràng 你 nǐ 交到 jiāodào 很多 hěnduō 朋友 péngyou

- Thành tín sẽ giúp bạn kết thêm nhiều bạn bè.
- 离乱 líluàn 中 zhōng 更觉 gèngjué 友情 yǒuqíng 的 de 可贵 kěguì

- trong loạn ly mới cảm nhận được sự cao quý của tình bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳