Ý Nghĩa của "负罪感" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

负罪感 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cảm giác tội lỗi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 负罪感

- 负荆请罪 fùjīngqǐngzuì

- đến tạ tội; tự nhận lỗi
- 负荆请罪 fùjīngqǐngzuì

- đến tạ tội.
- 廉颇 liánpō 负荆请罪 fùjīngqǐngzuì ，至今 zhìjīn 传为美谈 chuánwéiměitán

- câu chuyện "Liêm Pha tự trói xin chịu tội" đến nay vẫn được mọi người ca ngợi.
- 事情 shìqing 没 méi 办好 bànhǎo ，感到 gǎndào 负疚 fùjiù

- việc chưa làm xong, cảm thấy áy náy trong lòng.
- 他 tā 感到 gǎndào 有罪 yǒuzuì

- Anh ấy cảm thấy có lỗi.
- 受罪 shòuzuì 的 de 感觉 gǎnjué 很难 hěnnán 忍受 rěnshòu

- Cảm giác chịu khổ rất khó chịu đựng.
- 为了 wèile 破案 pòàn ，他 tā 背着 bēizhe 叛徒 pàntú 的 de 罪名 zuìmíng ，忍辱负重 rěnrǔfùzhòng ，担任 dānrèn 卧底 wòdǐ 的 de 工作 gōngzuò

- Để phá án, anh ta phải gánh trên vai tội danh phản đồ, nhận nhục chịu khổ để đảm nhiệm công việc nội gián.
- 受罪 shòuzuì 的 de 环境 huánjìng 令人 lìngrén 感到 gǎndào 压抑 yāyì

- Môi trường chịu khổ khiến người ta cảm thấy ngột ngạt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳