Ý Nghĩa của "负债合计" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

负债合计 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cộng công nợ

负债合计是指企业所承担的能以、将以资产或劳务偿还的债务，偿还形式包括货币、资产或提供劳务。根据会计“资产负债表”中“负债合计”项的年末数填列。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 负债合计

- 娘儿 niángér 三个 sāngè 合计 héjì 了 le 半天 bàntiān ，才 cái 想 xiǎng 出 chū 一个 yígè 好 hǎo 主意 zhǔyi 来 lái

- hai bác cháu hợp sức suy nghĩ cả buổi trời mới nghĩ ra được một kế hay.
- 产品设计 chǎnpǐnshèjì 与 yǔ 用户 yònghù 需求 xūqiú 不谋而合 bùmóuérhé

- Thiết kế sản phẩm phù hợp với nhu cầu người dùng.
- 不合理 bùhélǐ 的 de 计划 jìhuà 必然 bìrán 导致 dǎozhì 失败 shībài

- Kế hoạch không hợp lý chắc chắn sẽ thất bại.
- 出席会议 chūxíhuìyì 的 de 人数 rénshù 合计 héjì 50 人 rén

- Số người tham dự cuộc họp tổng cộng 50 người.
- 你 nǐ 的 de 想法 xiǎngfǎ 和 hé 我 wǒ 的 de 计划 jìhuà 是 shì 吻合 wěnhé 的 de

- Ý tưởng của bạn khớp với kế hoạch của tôi.
- 两处 liǎngchù 合计 héjì 六十 liùshí 人 rén

- Hai nơi tổng cộng là 60 người.
- 他 tā 的 de 设计 shèjì 合乎 héhū 规格 guīgé

- Thiết kế của anh ấy phù hợp với quy cách.
- 作为 zuòwéi 设计 shèjì 助理 zhùlǐ ，他 tā 负责 fùzé 整理 zhěnglǐ 设计 shèjì 图纸 túzhǐ

- Là trợ lý thiết kế, anh ấy chịu trách nhiệm sắp xếp các bản vẽ thiết kế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳