Ý Nghĩa của "负债" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 负债

• 

  - 不负 bùfù 重托 zhòngtuō

  - không phụ sự phó thác; không phụ khi được giao cho trọng trách.

• 

  - 负债累累 fùzhàilěilěi

  - nợ nần chồng chất

• 

  - 资产 zīchǎn 负债表 fùzhàibiǎo 需要 xūyào 审核 shěnhé

  - Bảng cân đối kế toán cần được kiểm tra.

• 

  - 我们 wǒmen 讨论 tǎolùn 了 le 资产负债 zīchǎnfùzhài

  - Chúng tôi đã thảo luận về bảng cân đối kế toán.

• 

  - 临时政府 línshízhèngfǔ 负责 fùzé 组织 zǔzhī 选举 xuǎnjǔ

  - Chính phủ lâm thời phụ trách tổ chức bầu cử.

• 

  - 乙方 yǐfāng 会 huì 负责 fùzé 卸货 xièhuò

  - Bên B sẽ phụ trách dỡ hàng.

• 

  - 负债 fùzhài 资产 zīchǎn 某人 mǒurén 尤指 yóuzhǐ 破产者 pòchǎnzhě 所 suǒ 拥有 yōngyǒu 的 de 可以 kěyǐ 用来 yònglái 抵债 dǐzhài 的 de 全部 quánbù 财产 cáichǎn

  - Tài sản nợ là tất cả tài sản mà một người, đặc biệt là người phá sản, sở hữu để sử dụng làm tài sản đảm bảo nợ.

• 

  - 主妇 zhǔfù 负责管理 fùzéguǎnlǐ 家庭 jiātíng 开支 kāizhī

  - Bà chủ quản lý chi tiêu trong gia đình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳