Ý Nghĩa của "象鼻山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

象鼻山 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đồi Voi ở Quế Lâm, Quảng Tây

Elephant Trunk Hill in Guilin, Guangxi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 象鼻山

- 在 zài 山顶 shāndǐng 上 shàng 安设 ānshè 了 le 一个 yígè 气象观测 qìxiàngguāncè 站 zhàn

- trên đỉnh núi đã lắp đặt một trạm quan sát khí tượng.
- 大象 dàxiàng 能 néng 用 yòng 鼻子 bízi 把 bǎ 人 rén 撞倒 zhuàngdǎo

- Voi có thể hạ gục con người bằng vòi.
- 一经 yījīng 点染 diǎnrǎn ，形象 xíngxiàng 更加 gèngjiā 生动 shēngdòng

- qua trau chuốt, hình tượng càng sinh động.
- 一片 yīpiàn 蓬蓬勃勃 péngpéngbóbó 的 de 气象 qìxiàng

- quang cảnh khí thế hừng hực.
- 一路上 yīlùshàng 庄稼 zhuāngjia 长势 zhǎngshì 很 hěn 好 hǎo ，一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 景象 jǐngxiàng

- dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt, nơi nơi đều là phong cảnh được mùa.
- 山上 shānshàng 的 de 景象 jǐngxiàng 非常 fēicháng 美丽 měilì

- Cảnh tượng trên núi rất đẹp.
- 荒山 huāngshān 老 lǎo 树 shù ，景象 jǐngxiàng 十分 shífēn 萧条 xiāotiáo

- núi hoang rừng già, cảnh vật hết sức đìu hiu.
- 一天 yìtiān 我会 wǒhuì 去 qù 那座 nàzuò 山 shān

- Một ngày nào đó tôi sẽ đến ngọn núi đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳