Ý Nghĩa của "该班儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

该班儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. luân phiên trực ban

交替值班

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 该班儿

- 女孩子 nǚháizi 应该 yīnggāi 矜持 jīnchí 一点儿 yīdiǎner

- Cô gái nên biết giữ mình một chút.
- 上白 shàngbái 班儿 bānér

- làm ca ngày
- 今儿 jīner 晚上 wǎnshang 我 wǒ 值班 zhíbān

- Tối hôm nay tôi trực ban.
- 场上 chǎngshàng 晒 shài 的 de 麦子 màizi 该 gāi 翻个儿 fāngèér 了 le

- phơi lúa mì nên đảo đều.
- 小孩儿 xiǎoháier 不 bù 应该 yīnggāi 喝酒 hējiǔ 精 jīng 饮料 yǐnliào

- Trẻ nhỉ không nên uống đồ uống có ga.
- 别 bié 不 bù 当回事 dànghuíshì 该死 gāisǐ 这 zhè 可不是 kěbúshì 闹着玩儿 nàozhewáner 的 de 事 shì

- Đừng phớt lờ chuyện này, đây không phải trò đùa.
- 下班 xiàbān 以后 yǐhòu 大伙儿 dàhuǒer 都 dōu 凑合 còuhe 在 zài 一起 yìqǐ 练习 liànxí 唱歌 chànggē

- sau giờ làm, mọi người quây quần lại tập hát.
- 大伙儿 dàhuǒer 的 de 事 shì ，我 wǒ 该当 gāidāng 出力 chūlì ，没说的 méishuōde

- việc của mọi người, tôi phải góp sức, không cần phải nói nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳