试听 shìtīng

Từ hán việt: 【thí thính】

Đọc nhanh: 试听 (thí thính). Ý nghĩa là: Nghe thử. Ví dụ : - 我们试听的这些女演员都不合适. Những diễn viên mà chúng tôi nghe thử đều không phù hợp.

Ý Nghĩa của "试听" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

试听 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nghe thử

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 试听 shìtīng 的 de 这些 zhèxiē 女演员 nǚyǎnyuán 都 dōu 不 bù 合适 héshì

- Những diễn viên mà chúng tôi nghe thử đều không phù hợp.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 试听

- 一听 yītīng 这话 zhèhuà ，心中 xīnzhōng 顿时 dùnshí 躁动 zàodòng 起来 qǐlai ，坐立不安 zuòlìbùān

- vừa nghe qua, trong lòng rất nóng nảy, ngồi đứng không yên.
- 学生 xuésheng 们 men 听 tīng 完 wán 老农 lǎonóng 有关 yǒuguān 种菜 zhòngcài 的 de 奥妙 àomiào ，个个 gègè 都 dōu 跃跃欲试 yuèyuèyùshì

- Sau khi nghe bí quyết trồng rau của ông lão nông dân, các học sinh đều háo hức muốn thử.
- 我 wǒ 通过 tōngguò 朋友 péngyou 打听 dǎtīng 到 dào 考试 kǎoshì 结果 jiéguǒ

- Tôi nghe ngóng được kết quả thi qua một người bạn.
- 三 sān 听 tīng 咖啡 kāfēi

- ba hộp cà phê
- 我们 wǒmen 试听 shìtīng 的 de 这些 zhèxiē 女演员 nǚyǎnyuán 都 dōu 不 bù 合适 héshì

- Những diễn viên mà chúng tôi nghe thử đều không phù hợp.
- 一 yī 听说 tīngshuō 明天 míngtiān 要 yào 考试 kǎoshì ，他 tā 就 jiù 肝儿 gānér 颤 chàn

- vừa nghe nói mai thi là anh ta run bắn cả người.
- 这次 zhècì 听力 tīnglì 考试 kǎoshì 有点 yǒudiǎn 难 nán

- Bài kiểm tra nghe lần này hơi khó.
- 汉语 hànyǔ 考试 kǎoshì 包括 bāokuò 听力 tīnglì 、阅读 yuèdú 和 hé 写作 xiězuò 部分 bùfèn

- Kỳ thi tiếng Trung bao gồm phần nghe, đọc và viết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳