词讼 císòng

Từ hán việt: 【từ tụng】

Đọc nhanh: 词讼 (từ tụng). Ý nghĩa là: kiện tụng; thưa kiện; kiện cáo; tố tụng, từ tụng.

Ý Nghĩa của "词讼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. kiện tụng; thưa kiện; kiện cáo; tố tụng

诉讼也作辞讼

✪ 2. từ tụng

法律上指因私权不获履行、受到侵害、或其它事项争执不能解决时, 请求司法机构本于司法权, 依法裁判的行为

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 词讼

- 主题词 zhǔtící

- nội dung chính; từ chủ đề.
- 严词 yáncí 喝问 hèwèn

- nghiêm khắc quát hỏi
- 调词架讼 tiáocíjiàsòng ( 挑拨 tiǎobō 别人 biérén 诉讼 sùsòng )

- xúi giục người khác đi kiện
- 中性词 zhōngxìngcí

- từ trung tính
- 严词拒绝 yáncíjùjué

- nghiêm khắc từ chối
- 一部 yībù 词典 cídiǎn

- Một bộ từ điển.
- 中文 zhōngwén 有 yǒu 很多 hěnduō 语气词 yǔqìcí ，比如 bǐrú 啊 a ，呢 ne ，吧 ba 呀 ya ，等等 děngděng

- Tiếng Trung có nhiều tiểu từ tình thái, chẳng hạn như ah, hey, ba ah, v.v.
- 魔术师 móshùshī 口中 kǒuzhōng 念念有词 niànniànyǒucí 把 bǎ 兔子 tùzi 从 cóng 礼帽 lǐmào 中 zhōng 掏 tāo 了 le 出来 chūlái

- Người nhào lộn những từ thuật trong miệng, rồi khéo léo lấy con thỏ ra khỏi chiếc mũ quà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳