词根 cígēn

Từ hán việt: 【từ căn】

Đọc nhanh: 词根 (từ căn). Ý nghĩa là: từ căn; gốc từ; từ nguyên; căn tố; gốc chữ; tiếng gốc.

Ý Nghĩa của "词根" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

词根 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. từ căn; gốc từ; từ nguyên; căn tố; gốc chữ; tiếng gốc

词的主要组成部分是词义的基础如'老虎'里的'虎'，'桌子'里的'桌'，'工业化'里的'工业'

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 词根

- 一面之词 yímiànzhīcí

- Lời nói của một phía.
- 一部 yībù 词典 cídiǎn

- Một bộ từ điển.
- 齐着 qízhe 根儿 gēnér 剪断 jiǎnduàn

- cắt rễ cho đều nhau.
- 一个 yígè 闭目塞听 bìmùsètīng 、同 tóng 客观 kèguān 外界 wàijiè 根本 gēnběn 绝缘 juéyuán 的 de 人 rén ，是 shì 无所谓 wúsuǒwèi 认识 rènshí 的 de

- một người bưng tai bịt mắt, hoàn toàn cách biệt với thế giới bên ngoài, là người không thể nhận thức được.
- 一部 yībù 新 xīn 词典 cídiǎn 即将 jíjiāng 问世 wènshì

- một bộ từ điển mới sắp xuất bản.
- 一部 yībù 新 xīn 汉英词典 hànyīngcídiǎn 即将 jíjiāng 问世 wènshì

- Một cuốn từ điển Trung-Anh mới sắp được xuất bản.
- 根据 gēnjù 这 zhè 首歌 shǒugē 的 de 谱 pǔ 另外 lìngwài 配 pèi 了 le 一段 yīduàn 词 cí

- dựa vào nhạc của bài hát này, còn phối thêm một đoạn lời nữa
- 上 shàng 的 de 肥太多 féitàiduō 把 bǎ 根儿 gēnér 都 dōu 烧坏 shāohuài 了 le

- Bón quá nhiều phân sẽ làm rễ cây bị lụi hết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳