Ý Nghĩa của "设计图" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

设计图 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bản đồ thiết kế

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 设计图

- 绘制 huìzhì 工程 gōngchéng 设计图 shèjìtú

- vẽ bản thiết kế công trình.
- 他们 tāmen 设计 shèjì 了 le 一座 yīzuò 大桥 dàqiáo

- Họ đã thiết kế một cây cầu lớn.
- 他 tā 绘制 huìzhì 的 de 设计图 shèjìtú 被 bèi 评选 píngxuǎn 为 wèi 最佳 zuìjiā 作品 zuòpǐn

- Thiết kế do anh ấy vẽ được bình chọn là tác phẩm đẹp nhất.
- 他 tā 正 zhèng 想方设法 xiǎngfāngshèfǎ 按计划 ànjìhuà 偿还债务 chánghuánzhàiwù

- Anh ấy đang cố gắng tìm mọi cách trả hết nợ theo kế hoạch.
- 设计师 shèjìshī 正在 zhèngzài 勾画 gōuhuà 草图 cǎotú

- Nhà thiết kế đang phác thảo.
- 设计师 shèjìshī 正在 zhèngzài 修改 xiūgǎi 图纸 túzhǐ

- Nhà thiết kế đang chỉnh sửa bản vẽ.
- 他 tā 在 zài 设计 shèjì 一个 yígè 新 xīn 产品 chǎnpǐn

- Anh ấy đang thiết kế một sản phẩm mới.
- 作为 zuòwéi 设计 shèjì 助理 zhùlǐ ，他 tā 负责 fùzé 整理 zhěnglǐ 设计 shèjì 图纸 túzhǐ

- Là trợ lý thiết kế, anh ấy chịu trách nhiệm sắp xếp các bản vẽ thiết kế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳