Ý Nghĩa của "讨吃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

讨吃 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xin ăn

to beg for food

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 讨吃

- 为了 wèile 讨 tǎo 老人 lǎorén 的 de 好 hǎo ，我 wǒ 赶紧 gǎnjǐn 买 mǎi 了 le 她 tā 爱 ài 吃 chī 的 de 菜 cài

- để lấy lòng người già, tôi nhanh chóng mua những món mà bà yêu thích.
- 她 tā 讨厌 tǎoyàn 吃 chī 胡萝卜 húluóbo

- Cô ấy ghét ăn cà rốt.
- 一起 yìqǐ 去 qù 吃饭 chīfàn 嘛 ma ！

- Cùng đi ăn cơm đi!
- 他 tā 顶 dǐng 讨厌 tǎoyàn 吃 chī 蔬菜 shūcài

- Anh ấy cực kỳ ghét ăn rau.
- 我 wǒ 讨厌 tǎoyàn 吃 chī 太咸 tàixián 的 de 东西 dōngxī

- Tớ ghét ăn đồ ăn mặn.
- 我 wǒ 最 zuì 讨厌 tǎoyàn 约 yuē 迟到 chídào 的 de 人 rén 吃饭 chīfàn

- Tôi ghét nhất là hẹn mấy người hay trễ giờ đi ăn.
- 先 xiān 吃饭 chīfàn 吧 ba ，其他 qítā 稍后 shāohòu 讨论 tǎolùn

- Ăn trước đi, việc khác thảo luận sau.
- 老板 lǎobǎn 总是 zǒngshì 让 ràng 我 wǒ 干 gàn 吃力不讨好 chīlìbùtǎohǎo 的 de 活 huó

- Sếp luôn yêu cầu tôi làm những công việc chả nên công cán gì .
Xem thêm 3 ví dụ ⊳