Ý Nghĩa của "解事" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 解事

• 

  - 她 tā 笨 bèn 极了 jíle 什 shén 麽 mó 事 shì 都 dōu 要 yào 给 gěi 她 tā 解释 jiěshì 得 dé 明明白白 míngmíngbaibái

  - Cô ấy ngốc đến mức cần phải giải thích mọi việc cho cô ấy hiểu rõ ràng.

• 

  - 她 tā 和 hé 同事 tóngshì 解释 jiěshì 计划 jìhuà

  - Cô ấy giải thích kế hoạch với đồng nghiệp.

• 

  - 事情 shìqing 根本 gēnběn 没有 méiyǒu 解决 jiějué

  - Vấn đề hoàn toàn chưa được giải quyết.

• 

  - 她 tā 用 yòng 本事 běnshì 解决 jiějué 了 le 问题 wèntí

  - Cô ấy đã dùng khả năng để giải quyết vấn đề.

• 

  - 不 bù 了解 liǎojiě 这件 zhèjiàn 事 shì 的 de 底细 dǐxì

  - không hiểu rõ nội tình của việc này.

• 

  - 事情 shìqing 已 yǐ 解决 jiějué 矣 yǐ

  - Vấn đề đã giải quyết rồi.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 了解 liǎojiě 所有 suǒyǒu 的 de 事实 shìshí

  - Chúng ta cần hiểu rõ tất cả các sự thật.

• - 别着急 biézháojí ， 没事儿 méishìer ， 我会 wǒhuì 帮 bāng 你 nǐ 解决 jiějué 的 de

  - Đừng lo lắng, không sao đâu, tôi sẽ giúp bạn giải quyết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳