裤腰带 kù yāodài

Từ hán việt: 【khố yêu đới】

Đọc nhanh: 裤腰带 (khố yêu đới). Ý nghĩa là: dây thắt lưng. Ví dụ : - 我勒紧裤腰带攒钱，是为了你啊。 Anh thắt lưng buộc bụng tích tiền，là vì em đó

Ý Nghĩa của "裤腰带" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

裤腰带 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dây thắt lưng

waistband

Ví dụ:

- 我 wǒ 勒紧 lēijǐn 裤腰带 kùyāodài 攒钱 zǎnqián ，是 shì 为了 wèile 你 nǐ 啊 a

- Anh thắt lưng buộc bụng tích tiền，là vì em đó

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 裤腰带

- 他 tā 勒紧 lēijǐn 了 le 裤腰带 kùyāodài

- Anh ấy thít chặt dây thắt lưng.
- 紧 jǐn 了 le 一下 yīxià 腰带 yāodài

- thắt chặt dây lưng một chút.
- 她 tā 的 de 裙子 qúnzi 有韦 yǒuwéi 腰带 yāodài

- Váy của cô ấy có thắt lưng da.
- 裤子 kùzi 腰肥 yāoféi 了 le 点儿 diǎner

- Lưng quần rộng ra một chút rồi.
- 他 tā 用 yòng 皮带 pídài 束住 shùzhù 了 le 裤子 kùzi

- Anh ấy dùng thắt lưng da thắt chặt quần lại.
- 我 wǒ 勒紧 lēijǐn 裤腰带 kùyāodài 攒钱 zǎnqián ，是 shì 为了 wèile 你 nǐ 啊 a

- Anh thắt lưng buộc bụng tích tiền，là vì em đó
- 曲折 qūzhé 的 de 小河 xiǎohé 细 xì 得象 déxiàng 腰带 yāodài

- con sông nhỏ chảy quanh co hẹp như cái (dây) thắt lưng.
- 他束 tāshù 着 zhe 一条 yītiáo 棕色 zōngsè 的 de 腰带 yāodài

- Anh ấy đeo một chiếc thắt lưng màu nâu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳