Ý Nghĩa của "街市" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 街市

• 

  - 牛顿 niúdùn 的 de 街头 jiētóu 集市 jíshì 上 shàng

  - Hội chợ đường phố đó ở Newton.

• 

  - 不 bù 受 shòu 变幻莫测 biànhuànmòcè 的 de 国际 guójì 市场 shìchǎng 的 de 影响 yǐngxiǎng

  - không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi thất thường của thị trường thế giới.

• 

  - 街市 jiēshì 两边 liǎngbian 设有 shèyǒu 大小 dàxiǎo 摊点 tāndiǎn 五十余处 wǔshíyúchǔ

  - hai bên đường bày hơn 50 sạp hàng lớn nhỏ.

• 

  - 市中心 shìzhōngxīn 的 de 街道 jiēdào 很 hěn 热闹 rènao

  - Đường ở trung tâm thành phố rất nhộn nhịp.

• 

  - 市民 shìmín 们 men 上街 shàngjiē 庆祝 qìngzhù 胜利 shènglì

  - Người dân xuống phố ăn mừng chiến thắng.

• 

  - 不是 búshì 说好 shuōhǎo 了 le 去逛 qùguàng 好市 hǎoshì 多 duō 吗 ma

  - Tôi nghĩ rằng chúng tôi đang thực hiện một cuộc chạy Costco.

• 

  - 三条 sāntiáo 街外 jiēwài 有 yǒu 一家 yījiā 星巴克 xīngbākè

  - Có một cửa hàng Starbucks cách đây khoảng ba dãy nhà.

• 

  - 他 tā 觉得 juéde 和 hé 她 tā 似曾相识 sìcéngxiāngshí ， 于 yú 某个 mǒugè 古老 gǔlǎo 城市 chéngshì 的 de 街上 jiēshàng

  - Anh ấy cảm giác cô ấy rất quen thuộc, như đã từng gặp ở một con phố cổ nào đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳