Ý Nghĩa của "血栓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

血栓 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tắc động mạch

由于动脉硬化或血管内壁损伤等原因，心脏或血管内部由少量的血液凝结成的块状物，附着在心脏或血管的内壁上血栓可能逐渐机化而变成有机体的一部分，也可能脱落形成栓塞

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 血栓

- 鼻子 bízi 蹿 cuān 血 xuè

- mũi toé máu.
- 他 tā 头部 tóubù 受伤 shòushāng 血流如注 xuèliúrúzhù

- Anh ta bị chấn thương đầu và máu chảy máu.
- 他 tā 得 dé 了 le 血亏 xuèkuī 病 bìng

- Cậu ấy bị bệnh thiếu máu.
- 他们 tāmen 的 de 血 xuè 没有 méiyǒu 白流 báiliú

- Họ đã không đổ máu một cách oan uổng.
- 他 tā 打开 dǎkāi 了 le 瓶子 píngzi 的 de 瓶 píng 栓 shuān

- Anh ấy đã mở nắp chai.
- 他 tā 是 shì 东方 dōngfāng 血统 xuètǒng

- Anh ấy là người mang huyết thống phương Đông.
- 他 tā 有 yǒu 高贵 gāoguì 的 de 血统 xuètǒng

- Anh ấy có huyết thống cao quý.
- 他 tā 是 shì 个 gè 有 yǒu 血性 xuèxìng 的 de 人 rén

- Anh ấy là một người tâm huyết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳