虚词 xūcí
volume volume

Từ hán việt: 【hư từ】

Đọc nhanh: 虚词 (hư từ). Ý nghĩa là: hư từ, văn chương phù phiếm. Ví dụ : - 虚词用法 cách dùng hư từ

Ý Nghĩa của "虚词" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

虚词 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hư từ

不能单独成句,意义比较抽象,有帮助造句作用的词汉语的虚词包括副词、介词、连词、助词、叹词、象声词六类

Ví dụ:
  • volume volume

    - 虚词 xūcí 用法 yòngfǎ

    - cách dùng hư từ

✪ 2. văn chương phù phiếm

虚夸不实的文辞

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 虚词

  • volume volume

    - 不慕 bùmù 虚荣 xūróng

    - không chuộng hư vinh

  • volume volume

    - 鸡汤 jītāng 补养 bǔyǎng shēn 虚弱 xūruò

    - Canh gà bồi bổ cơ thể yếu.

  • volume volume

    - 严词 yáncí 喝问 hèwèn

    - nghiêm khắc quát hỏi

  • volume volume

    - 虚词 xūcí 研究 yánjiū 包括 bāokuò 介词 jiècí 助词 zhùcí 连词 liáncí

    - Việc nghiên cứu các từ chức năng bao gồm giới từ, trợ từ và liên từ.

  • volume volume

    - 虚词 xūcí 用法 yòngfǎ

    - cách dùng hư từ

  • volume volume

    - 不肖 bùxiào 商人 shāngrén 为了 wèile 利益 lìyì ér 虚报 xūbào 谎价 huǎngjià

    - những người kinh doanh vì lơi ích mà thách giá lên cao

  • volume volume

    - 一部 yībù xīn 词典 cídiǎn 即将 jíjiāng 问世 wènshì

    - một bộ từ điển mới sắp xuất bản.

  • volume volume

    - 不要 búyào 虚度 xūdù de 时间 shíjiān

    - Đừng lãng phí thời gian của bạn.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Hô 虍 (+5 nét)
    • Pinyin: Qū , Xū
    • Âm hán việt: , Khư
    • Nét bút:丨一フノ一フ丨丨丶ノ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:YPTC (卜心廿金)
    • Bảng mã:U+865A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+5 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Từ
    • Nét bút:丶フフ一丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:IVSMR (戈女尸一口)
    • Bảng mã:U+8BCD
    • Tần suất sử dụng:Rất cao