落照 luòzhào

Từ hán việt: 【lạc chiếu】

Đọc nhanh: 落照 (lạc chiếu). Ý nghĩa là: ánh chiều tà; tà dương; ánh hoàng hôn.

Ý Nghĩa của "落照" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

落照 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ánh chiều tà; tà dương; ánh hoàng hôn

落日的光辉

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 落照

- 七零八落 qīlíngbāluò

- lộn xộn; tan tành.
- 黎明 límíng 熹光 xīguāng 照耀 zhàoyào

- Ánh sáng bình minh chiếu rọi.
- 上 shàng 山顶 shāndǐng 玩赏 wánshǎng 日落 rìluò

- Lên đỉnh núi ngắm nhìn hoàng hôn.
- 七彩 qīcǎi 斑斓 bānlán 的 de 光照 guāngzhào 爆裂 bàoliè 出 chū 了 le

- Ánh sáng sặc sỡ đầy màu sắc bật ra
- 下落不明 xiàluòbùmíng

- không rõ tăm tích; ở đâu không rõ.
- 一缕 yīlǚ 阳光 yángguāng 照 zhào 进屋 jìnwū 内 nèi

- Một tia nắng chiếu vào trong nhà.
- 不会 búhuì 做饭 zuòfàn 别说 biéshuō 照顾 zhàogu 别人 biérén

- Còn không biết nấu ăn chứ đừng nói là lo cho người khác.
- 下雨 xiàyǔ 了 le ，我们 wǒmen 照样 zhàoyàng 去 qù 爬山 páshān

- Trời mưa, nhưng chúng tôi vẫn đi leo núi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳