节行 jié xíng

Từ hán việt: 【tiết hạnh】

Đọc nhanh: 节行 (tiết hạnh). Ý nghĩa là: bớt ăn; bớt mặc; chi tiêu dè sẻn; thắt lưng buộc bụng。省吃省穿，泛指節儉。.

Ý Nghĩa của "节行" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

节行 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bớt ăn; bớt mặc; chi tiêu dè sẻn; thắt lưng buộc bụng。省吃省穿，泛指節儉。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 节行

- 躬行节俭 gōngxíngjiéjiǎn

- tự thực hiện tiết kiệm
- 厉行节约 lìxíngjiéyuē

- nghiêm khắc tiết kiệm.
- 厉行节约 lìxíngjiéyuē ，紧缩 jǐnsuō 开支 kāizhī

- thực hiện tiết kiệm, thít chặt chi tiêu.
- 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 缺乏 quēfá 礼节 lǐjié

- Hành vi của anh ấy thiếu lễ độ.
- 春节 chūnjié 前 qián ，要 yào 进行 jìnxíng 一次 yīcì 大扫除 dàsǎochú

- Trước ngày Tết, phải tiến hành tổng vệ sinh một lần.
- 正直 zhèngzhí 春节 chūnjié ，我们 wǒmen 去 qù 旅行 lǚxíng 了 le

- Nhân dịp Tết, chúng tôi đã đi du lịch.
- 节假日 jiéjiàrì 的 de 活动 huódòng 照常进行 zhàochángjìnxíng

- Các hoạt động trong ngày lễ vẫn diễn ra như bình thường.
- 最后 zuìhòu 进行 jìnxíng 的 de 是 shì 抽奖 chōujiǎng 环节 huánjié ，这 zhè 也 yě 是 shì 本次 běncì 宣讲会 xuānjiǎnghuì 的 de 创意 chuàngyì 之一 zhīyī

- Phần cuối cùng là rút thăm trúng thưởng, cũng là một trong những sáng tạo của hội thảo lần này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳