Ý Nghĩa của "致残" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

致残 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bị què (trong một tai nạn, v.v.)

to be crippled (in an accident etc)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 致残

- 交通拥堵 jiāotōngyōngdǔ 导致 dǎozhì 迟到 chídào

- Kẹt xe đã dẫn đến việc đến trễ.
- 事故 shìgù 致使 zhìshǐ 交通拥堵 jiāotōngyōngdǔ

- Tai nạn khiến cho ùn tắc giao thông.
- 交通事故 jiāotōngshìgù 导致 dǎozhì 路上 lùshàng 非常 fēicháng 混乱 hùnluàn

- Tai nạn giao thông khiến đường phố rất hỗn loạn.
- 争吵 zhēngchǎo 导致 dǎozhì 关系 guānxì 破裂 pòliè

- Tranh cãi đã làm rạn nứt mối quan hệ.
- 高原地区 gāoyuándìqū 容易 róngyì 导致 dǎozhì 缺氧 quēyǎng

- Khu vực cao nguyên dễ dẫn đến thiếu ôxy.
- 他 tā 专心致志 zhuānxīnzhìzhì 地 dì 读书 dúshū

- Anh ấy chăm chỉ đọc sách.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 一个 yígè 精致 jīngzhì 的 de 闹钟 nàozhōng

- Anh ấy mua một chiếc đồng hồ báo thức tinh tế.
- 他 tā 一直 yìzhí 致力于 zhìlìyú 教育 jiàoyù 行业 hángyè ，希望 xīwàng 能为 néngwéi 社会 shèhuì 做出 zuòchū 贡献 gòngxiàn

- Anh ấy luôn nỗ lực trong ngành giáo dục, mong muốn đóng góp cho xã hội.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳