自爱 zì'ài

Từ hán việt: 【tự ái】

Đọc nhanh: 自爱 (tự ái). Ý nghĩa là: tự trọng; tự ái, giữ tiếng. Ví dụ : - 不知自爱 không biết tự ái

Ý Nghĩa của "自爱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

自爱 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tự trọng; tự ái

爱惜自己的身体、名誉

Ví dụ:

✪ 2. giữ tiếng

注意自己的言行

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 自爱

- 不知自爱 bùzhīzìài

- không biết tự ái
- 亲爱 qīnài 的 de ，天气 tiānqì 变化无常 biànhuàwúcháng ，注意 zhùyì 照顾 zhàogu 好 hǎo 自己 zìjǐ

- Em yêu, thời tiết hay thay đổi, vì vậy hãy chú ý chăm sóc bản thân.
- 她 tā 很 hěn 爱护 àihù 自己 zìjǐ 的 de 羽毛 yǔmáo

- Cô ấy rất coi trọng danh dự của mình.
- 他 tā 总是 zǒngshì 臭美 chòuměi ，爱自 àizì 拍 pāi

- Anh ấy luôn làm điệu, thích tự sướng.
- 人民 rénmín 敬爱 jìngài 自己 zìjǐ 的 de 领袖 lǐngxiù

- Nhân dân kính yêu vị lãnh tụ của mình.
- 他 tā 总爱炫 zǒngàixuàn 自己 zìjǐ

- Anh ấy luôn thích khoe khoang bản thân.
- 他 tā 非常 fēicháng 宠爱 chǒngài 自己 zìjǐ 的 de 孩子 háizi

- Anh ấy rất nuông chiều con của mình.
- 你 nǐ 别骗 biépiàn 自己 zìjǐ 了 le ，他 tā 不 bù 爱 ài 你 nǐ

- Đừng tự lừa dối mình, anh ấy không yêu bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳